Пособие по чтению и переводу современной художественной литературы Китая
Об издании
Предлагаемое пособие предназначено для изучающих китайский язык на старших курсах или в магистратуре. Его цель — дать представление о современных китайских авторах, таких как Су Тун, Мо Янь, Гэ Фэй, Юй Цююй, Ши Кан, Сань Мао и другие. В задачи пособия входит формирование навыков чтения, понимания, анализа и перевода современной художественной прозы, а также упражнение в переводе с русского языка на китайский по проблематике литературных произведений. Все материалы пособия прошли апробацию на факультете ВШП (Высшая школа перевода) МГУ и в ИСАА МГУ. Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке.
Библиографическая запись
Румянцева М.В. Пособие по чтению и переводу современной художественной литературы Китая / Румянцева М.В.. — Москва : Издательский дом ВКН, 2020. — 264 c. — ISBN 978-5-7873-1679-7. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/96441.html (дата обращения: 24.04.2024). — Режим доступа: для авторизир. пользователей
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Чхенкели Д.Г.
(Проспект Науки)
Конотопов М.В., Камаев Р.А., Динец Д.А.
(Дашков и К)
Терехина Р.Н., Винер-Усманова И.А., Медведева Е.Н., Супрун А.А., Крючек Е.С., Мальнева А.С., Семибратова И.С.
(Издательство «Спорт»)
Медведева Е.Н., Терехина Р.Н., Супрун А.А., Крючек Е.С., Сиротина Е.С., Капранова О.С.
(Издательство «Спорт»)
Беломытцев М.Ю.
(Издательский Дом МИСиС)
Иванов С.А., Крупина Н.В.
(Кузбасский государственный технический университет имени Т.Ф. Горбачева)
C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ
Цоллер А., Эрдельянович А., Малышева Г., Майоров Н., Караваев Д., Разлогов К., Ковалова А., Алексеева Е., Федорин Д., Чертилина М., Рул Ванде Винкель, Бильтерайст Даниэль, Дорошевич А., Д’Элиа Гаэтан...
(Всероссийский государственный университет кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК))
Соломина А.В.
(Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена)
Мартынова Е.В.
(Кемеровский государственный институт культуры)
