Видимость обманчива и другие пьесы
Об издании
Перед вами наиболее полное на сегодняшний день собрание театральных работ Томаса Бернхарда (1931–1989). Писатель, драматург, поэт, важнейший немецкоязычный автор послевоенной эпохи, еще при жизни снискал всемирную литературную славу и репутацию enfant terrible, мизантропа и нигилиста. В пьесах Бернхарда «видимость обманчива» – реальность дает лишь иллюзию порядка и обустроенности, прикрывающую вселенский хаос и абсурд. Но в отличие от Ионеско, у которого абсурд возникает внезапно и конфликтует с действительностью, или Беккета, у которого в мире нет ничего, кроме абсурда, у Бернхарда абсурд проступает сквозь привычные бытовые очертания – неспешно, но неотвратимо. Персонажи Бернхарда отбрасывают социальные условности и предстают в наготе «основных инстинктов». Наблюдение за этими метаморфозами требует напряжения и усилия, Бернхард принципиально не подлаживается к своему читателю (или зрителю), предоставляя тому самому «тянуться» за текстом. Однако в результате этой трудной работы в мире Бернхарда можно разглядеть гармонию и образ потерянного рая. Данный сборник – авторская работа М. Л. Рудницкого, который отобрал, перевел и прокомментировал девять пьес, наиболее полно иллюстрирующих драматургическое наследие классика модернистской литературы.
Библиографическая запись
Бернхард, Т. Видимость обманчива и другие пьесы / Т. Бернхард. — 2-е изд. — Москва : Ад Маргинем Пресс, 2025. — 904 c. — ISBN 978-5-91103-791-8. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/151430.html (дата обращения: 29.05.2025). — Режим доступа: для авторизир. пользователей
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Тополь Э.
(Альпина Паблишер)
Гурьянов Л.В., Гурьянова Л.С., Гришин Е.В., Дзюба Е.А., Самуйлов С.В.
(Профобразование, Ай Пи Ар Медиа)
Голубев С.С., Губин А.М., Романенко Н.Ю., Цивилева А.Е.
(Ай Пи Ар Медиа)
Глебов В.В., Кангин М.В., Кангин Е.М., Щеглетов К.А., Кангин А.М.
(Профобразование, Ай Пи Ар Медиа)
C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ
Тимофеева М.Н., Панченко В.Н., Лукоянов И.А., Громов Н.В.
(Новосибирский государственный технический университет)
Кравченко Л.В., Кравченко В.А., Димитров В.П., Несмиян А.Ю., Арженовский А.Г., Борисова Л.В., Зубрилина Е.М., Царев Ю.А., Кольцов А.Ф....
(Донской государственный технический университет)
(Издательство Саратовского университета)
Запонов Э.В., Мартынов А.П., Николаев Д.Б., Фомченко В.Н.
(Российский федеральный ядерный центр – ВНИИЭФ)
Бычков А.Л., Дерюшева О.В.
(Новосибирский государственный технический университет)
Лемеш Е.А., Гулаков А.Н.
(Брянский государственный аграрный университет)