Монография посвящена выявлению способов репрезентации категории противоположности в оригиналах и переводах произведений «Дон Жуан» и «Евгений Онегин». Автор выделяет как системные, так и индивидуально-авторские антонимы, идиостилевые особенности в сфере выражения отношений противоположности, а также устанавливает национально-культурную специфику мировидения, находящую свое отражение в сфере антонимии. Предназначена для лингвистов, литературоведов, всех интересующихся лексико-грамматической антонимией, когнитивной лингвистикой и межкультурной коммуникацией.
Гудкова Я.А. Антонимия в поэзии (на материале произведений Дж. Г. Байрона «Дон Жуан» и А. С. Пушкина «Евгений Онегин» и их поэтических переводов) : монография / Гудкова Я.А.. — Ростов-на-Дону : Издательство Южного федерального университета, 2015. — 127 c. — ISBN 978-5-9275-1841-8. — Текст : электронный // IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/78663.html (дата обращения: 19.05.2022). — Режим доступа: для авторизир. пользователей
Издательство: Ай Пи Ар Медиа
Автор: Смирнова Е.С., Иващенко Я.С.
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-4497-1014-7
Издательство: Воронежский государственный технический университет, ЭБС АСВ
Автор: Лапынина Н.Н., Ковалева Л.В.
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-7731-0914-3
Издательство: Издательский Дом МИСиС
Автор: Лобанова В.Г., Тимошенко Т.Е., Шувалов В.Л.
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-907227-36-1
Издательство: Издательский Дом ЯСК
Автор: Орлицкий Ю.Б.
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-907290-50-1
Издательство: Издательский дом ВКН
Автор: Петрова О.В.
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-7873-1653-7
Издательство: Издательский дом ВКН
Автор: Скворцов А.В.
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-7873-1669-8
Издательство: Ай Пи Эр Медиа
Автор: Мягкова Т.Л.
Год издания: 2011
ISBN: 978-5-904000-81-3
Издательство: Дашков и К, Ай Пи Эр Медиа
Автор: Трыкова Т.А.
Год издания: 2010
ISBN: 978-5-394-00152-9