IPR SMART / Grammatica Latina: латинский язык для переводчиков

Чтение online

Недоступно

Рейтинг издания

Grammatica Latina: латинский язык для переводчиков. Учебное пособие

Издательство:

Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

Авторы:

Шабага И.Ю.

Год издания:

2018

ISBN:

978-5-19-011233-7

Тип издания:

учебное пособие

DOI:

не присвоен узнать подробнее

Об издании

Учебное пособие позволяет быстро и качественно овладеть методикой перевода с латинского языка на русский. Пособие состоит из трех частей и включает, во первых, сведения о структуре латинского языка, поданные в виде аналитических таблиц; во-вторых, методику анализа латинского текста; в-третьих, упражнения, направленные на отработку методики перевода с латыни на русский язык. В приложении приводятся отрывки из сочинений Цицерона, св. Иеронима и Л. Бруни, в которых эти выдающиеся теоретики и практики перевода излагают свои взгляды относительно сущности и методики перевода. Пособие содержит Латинско-русский и Русско-латинский словари, а также список латинских грамматических терминов и их принятых сокращений. Особое внимание уделяется методике перевода с латинского языка, существенным образом отличающейся от методики перевода с современных западноевропейских языков. Для студентов и преподавателей нефилологических отделений гуманитарных вузов, а также для всех других лиц, изучающих латинский язык.

Библиографическая запись

Шабага, И. Ю. Grammatica Latina: латинский язык для переводчиков : учебное пособие / И. Ю. Шабага. — 3-е изд. — Москва : Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2018. — 178 c. — ISBN 978-5-19-011233-7. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/97598.html (дата обращения: 25.11.2025). — Режим доступа: для авторизир. пользователей

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Английский язык

Иванова Ю.А., Покусаева Т.Н.

(Ай Пи Ар Медиа)

Английский язык

Иванова Ю.А., Покусаева Т.Н.

(Профобразование)

Английский язык в правоведении

Попов Е.Б.

(Ай Пи Ар Медиа)

Английский язык для актеров

Афанасьева Т.Ю.

(Профобразование, Ай Пи Ар Медиа)

Английский язык для гуманитарных направлений подготовки

Нестеренко В.Г.

(Ай Пи Ар Медиа)

Английский язык для специальности «Юриспруденция» = English for the specialty “Jurisprudence”. В 2 частях. Ч. 1

Николаева Н.Н., Куликова М.В.

(Профобразование, Ай Пи Ар Медиа)

Английский язык для специальности «Юриспруденция» = English for the specialty “Jurisprudence”. В 2 частях. Ч. 2

Николаева Н.Н., Куликова М.В.

(Профобразование, Ай Пи Ар Медиа)

Английский язык для студентов-юристов и историков = English for Students of Law and History

Матвиенко Л.М.

(Ай Пи Ар Медиа)

C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ

Уголовное право. Особенная часть

Бобраков И.А.

(Ай Пи Ар Медиа)

Методы и средства измерений, контроля и испытаний

Иванова Н.И.

(Инфра-Инженерия)

Цифровизация систем энергоснабжения мегаполисов и индустриальных объектов на основе передовых технологий систем АСКУЭ

Мятеж Т.В.

(Новосибирский государственный технический университет)

Промышленная микробиология

Бахарев В.В.

(Самарский государственный технический университет, ЭБС АСВ)

Гражданское право. В 2 томах. Т.2

Алексеева О.Г., Аминов Е.Р., Бандо М.В., Брюхов Р.Б., Валеева Н.Г., Васева Ю.Н., Витман Е.В., Гонгало Б.М., Гонгало Ю.Б., Данилова Л.Я., Добрынина Л.Ю., Жернаков Д.В., Захаров Д.Е., Кожевина Е.В., Кр...

(Статут)