Paradigmatic and Syntagmatic Models of Speech Rhythm in German and Kazakh

Авторы: Kazizov A., Kaliyeva A.

Издательство: EDP Hub (Идипи Хаб), Ай Пи Ар Медиа

The monograph presents a groundbreaking comparative study of rhythmic structures in German and Kazakh, bridging diachronic and synchronic linguistic analysis. Employing experimental phonetics, statistical methods, and contrastive analysis, the work examines rhythmic patterns across historical German texts (Old High German to Modern German) and their Kazakh translations, with a focus on The Song of the Nibelungs. The study advances rhythmology by integrating paradigmatic and syntagmatic models, offering insights into prosodic evolution, translation challenges, and typological differences between stress-timed and syllable-timed languages. The book enhances theoretical frameworks in rhythmology, supports machine speech synthesis, and refines cross-linguistic translation methodologies, particularly for non-related language pairs. The content is designed for students pursuing degree programs in linguistics and pedagogical sciences, linguists, phoneticians, philologists, and translation scholars, particularly those specializing in Germanic and Turkic languages, historical linguistics, or computational prosody.