Қазақстан Республикасы Ішкі істер органында қолданылатын арнайы техника

Авторы: Оразалы Ə.С., Қуанышбекова Д.Е.

Издательство: Нур-Принт, Қазақстан Республикасы ІІМ Алматы Академиясы

Қазақстан Республикасы ішкі істер органында қолданылатын арнайы техникалық құралдарын қарастыратын оқу құралы қазақ тілінде жазылған алғашқы оқу-əдістемелік құралдардың бірі болып табылады. Бұл тұрғыда біздің айрықша көңіл бөлген мəселеміз – қазақ тіліндегі күрделі де қиын техникалық ұғымдар мен атауларды барынша түсінікті əрі ұғымды етіп беру болды. Оқу құралында терминология мəселесіне айрықша көңіл бөлінді. Дəлірек айтсақ, аударуға мүмкін болатын терминдер іріктеліп, жаңа атаулар ендірілді, ал тəжірибе көрсеткендей терминдер мен атаулардың жөн-жосықсыз баламасын жасаудан аулақ болдық. Оқу құралы ІІМ жүйесіндегі білім алатын тыңдаушыларға, магистранттарға жəне тəжірибелік қызметерлерге арналған.