Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII века (юридические тексты)
Об издании
Книга является монографическим изданием всех юридических текстов, сохранившихся в древнерусском переводе, одного из важнейших памятников византийской книжности - «Пандектов Никона Черногорца». Издание предпринимается впервые и удовлетворяет всем требованиям научно-критической эдиционной практики. Текст древнерусского перевода, издаваемый по одиннадцати древнейшим спискам, сопровождается параллельным греческим оригиналом по трем спискам. Издание снабжено славяно-греческим и греко-славянским указателями терминов. Книга предоставляет лингвистам и историкам новый источник сведений о юридическом языке и терминологии древней Руси. Ее издание послужит вкладом в изучение рецепции византийского права на Руси.
Библиографическая запись
Максимович К.А. Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII века (юридические тексты) / Максимович К.А.. — Москва : Языки русской культуры, 1998. — 592 c. — ISBN 5-7859-0069-6. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/15151.html (дата обращения: 17.06.2024). — Режим доступа: для авторизир. пользователей
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Авдеева В.В.
(Профобразование, Уральский федеральный университет)
Мартынов Б.Ф.
(Аспект Пресс)
Рыбаков С.В.
(Профобразование, Уральский федеральный университет)
Сергеева Ю.М.
(Московский педагогический государственный университет)
C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ
Нестеров Ю.И.
(Кемеровская государственная медицинская академия)
Гаппаров М.М., Мойсеёнок А.Г., Грибоедова И.А., Гутикова Л.В., Гарелик Т.М., Величко М.Г., Смолей Н.А.
(Белорусская наука)