Путешествие в Россию
Об издании
В 1926 году газета Frankfurter Zeitung предложила известному австрийскому писателю и журналисту отправиться в советскую Россию. Рот отправился в путешествие в июле 1926 года. Его первые репортажи полны живых впечатлений и написаны по следам его перемещений, однако скоро он обращается к волнующим его темам, раскрывая их на советском материале. Эта книга была переведена на Первой Волжской переводческой резиденции, проведенной Центром современной культуры «Смена» и Домом творчества Переделкино. Переводчики из Казани, Волгограда, Астрахани, Минска, Москвы и Петербурга переводили очерки Йозефа Рота летом 2023 года в Национальной библиотеке Республики Татарстан и на острове-граде Свияжск. Издательства выражают благодарность Музею-заповеднику «Остров-град Свияжск» за помощь в организации переводческой резиденции и за предоставленные изображения из фондов. Текст проиллюстрирован фотографиями из книги «1914-1930. Seize annees d\'hlstolre en 700 photographies» («1914-1930. Шестнадцать лет истории в 700 фотографиях»), выпущенной издательством Ernest Flammarion editeur в Париже в 1931 году и журналов «Огонёк», выходивших в 1926 году.
Библиографическая запись
Рот, Й. Путешествие в Россию / Й. Рот ; перевод С. Тахтарова [и др.]. — Москва, Казань : Ад Маргинем Пресс, Смена, 2023. — 208 c. — ISBN 978-5-91103-732-1. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/135860.html (дата обращения: 23.01.2024). — Режим доступа: для авторизир. пользователей
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Якоб фон Икскюль
(Ад Маргинем Пресс)
Моисеева И.Ю.
(Оренбургский государственный университет, ЭБС АСВ)
Серегин И.Г., Уша Б.В.
(Квадро)
C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ
Мусаев Ф.А., Морозов И.А., Морозова Н.И., Гаглоев А.Ч.
(Рязанский государственный агротехнологический университет имени П.А. Костычева)
Полковниченко Д.В., Булгаков А.А., Гуляева И.Б.
(Инфра-Инженерия)
Засорина Э.В., Комарицкая Е.И., Недбаев В.Н., Котельникова О.Б., Новикова О.А.
(Инфра-Инженерия)