Понять другого: проблемы интерпретации текста в современной науке. Монография
Об издании
Коллективная монография посвящена одной из фундаментальных операций познания – феномену интерпретации и объединяет усилия научных сообществ института иностранных языков Герценовского университета: кафедр английской филологии, перевода и немецкой филологии. Анализ проблемного поля интерпретации проводится в разных направлениях: описываются когнитивно-прагматические области динамики языковых взаимодействий; характеризуются современные взгляды на интерпретацию художественного текста и воспроизводится их ретроспектива; осваиваются сложные аспекты взаимодействия герменевтики и перевода; стиль изучается как параметр речевого поведения языковой личности. Природа и сущность интерпретации рассматриваются на примере различных измерений текста: реального и фикционального, метафорического и мультимодального. В поисках ответов на поставленные вопросы авторы монографии обращаются к трудам классиков отечественной и зарубежной науки и литературы, произведениям современных поэтов и писателей, взглядам деятелей искусства. Монография, изданная в Год педагога и наставника, посвящена 75-летию кафедры английской филологии РГПУ им. А. И. Герцена и представляет интерес для специалистов-гуманитариев, преподавателей, аспирантов, студентов языковых вузов, а также для широкого круга читателей, интересующихся современными стратегиями интерпретации текста.
Библиографическая запись
Понять другого: проблемы интерпретации текста в современной науке : монография / И. А. Щирова, А. Г. Гурочкина, Е. А. Гончарова [и др.] ; под редакцией И. А. Щировой. — Санкт-Петербург : Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. — 196 c. — ISBN 978-5-8064-3397-9. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/137255.html (дата обращения: 14.03.2024). — Режим доступа: для авторизир. пользователей
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Косоруков А.А.
(Ай Пи Ар Медиа)
C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ
Гилинский Я.
(Юридический центр Пресс)
Альминдеров В.В., Гиза Тереза, Завалко Н.А., Иовчук Н.М., Кравцов А.В., Лебедев А.Н., Никитин А.А., Никитина О.А., Пуфаль-Струзик Ирена, Речицкая Е.Г., Солодова Е.А., Сулейманов Д.Ш., Тестов В.А., Ша...
(Научный консультант)
Адаскина А.А., Битянова М.Р., Дружинин В.Н., Попова Л.В., Ушаков Д.В., Чурбанов С.М.
(ПЕР СЭ, Ай Пи Ар Медиа)
Гладышев В.И., Жилина В.А., Квятковский Г.Ю., Нижник Н.С., Прилукова Е.Г., Сидоренко Н.С.
(Челябинский институт развития профессионального образования)
Шнейдер Л.Б., Коновалов И.А., Реан А.А., Шевченко А.О., Кошелева Е.С., Егорова А.В., Волкова Е.Н., Гогиберидзе Г.М., Ставцев А.А....
(Московский педагогический государственный университет)
Сморгунова В.Ю., Рукинов В.А., Калинина Е.Ю., Садакова Д.А.
(Издательство РГПУ им. А. И. Герцена)
Мищенко В.А.
(Северо-Кавказский федеральный университет)