Чтение online
Чтение недоступно

Персидская проза XX–XXI веков в русских переводах

Издательство:
Издательский дом Высшей школы экономики
Авторы:
Никитенко Е.Л.
Сведения об ответственности:
ред. Алонцева М.А., пер. Санаи Н.
Год издания:
2021
ISBN:
978-5-7598-2063-5
Тип издания:
монография
DOI:

Книга призвана познакомить читателя со всем разнообразием доступных ныне переводов современной персидской прозы и послужить подспорьем для исследователей современной персидской литературы, желающих оценить, насколько полно и многосторонне представлена литература Ирана ХХ–XXI вв. на русском языке и какие лакуны нуждаются в заполнении. Книгу открывает очерк истории переводов современной персидской прозы на русский язык, который содержит также краткий обзор наиболее важных для персидской литературы произведений, не представленных в русском переводе. Библиография включает имена 126 иранских писателей, чьи романы, повести и рассказы были опубликованы в русском переводе с 1920-х годов по 2018 г. Имя автора сопровождается краткой биографической справкой; вслед за русским названием переведенного произведения в скобках приводится его оригинальное название в арабо-персидской графике. Для студентов иранистов, специалистов по персидской литературе и всех интересующихся литературой Ирана ХХ в.

Никитенко Е.Л. Персидская проза XX–XXI веков в русских переводах / Никитенко Е.Л.. — Москва : Издательский дом Высшей школы экономики, 2021. — 159 c. — ISBN 978-5-7598-2063-5. — Текст : электронный // IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/124677.html (дата обращения: 02.02.2023). — Режим доступа: для авторизир. пользователей

Рекомендуем

Лики древности . Мифологические мотивы в российской и европейской скульптуре рубежа XX-XXI веков
Лики древности . Мифологические мотивы в российской и европейской скульптуре рубежа XX-XXI веков

Издательство: Нижегородская государственная консерватория (академия) им. М.И. Глинки

Автор: Булычева Е.И.

Год издания: 2022

ISBN: 978-5-6047831-0-8

Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников

Издательство: Издательство Саратовского университета

Автор: Корчагина Н.В.

Год издания: 2022

ISBN: 978-5-292-04728-5


Русская проза второй половины ХХ века. Вопросы мифопоэтики
Русская проза второй половины ХХ века. Вопросы мифопоэтики

Издательство: Вузовское образование

Автор: Гаджиев А.А.

Год издания: 2022

ISBN: 978-5-4487-0802-2

Русские композиторы XVIII - начала XIX веков
Русские композиторы XVIII - начала XIX веков

Издательство: Нижегородская государственная консерватория (академия) им. М.И. Глинки

Автор: Ильичев А.А.

Год издания: 2022

ISBN:


Стратегические ядерные вооружения в истории международных отношений XX-XXI веков
Стратегические ядерные вооружения в истории международных отношений XX-XXI веков

Издательство: Дашков и К

Автор: Воробьев С.В., Каширина Т.В., Матвеев О.В., Епифанова Т.В., Закаурцева Т.А., Зверева Т.В., Карпович О.Г., Миргородский Д.С., Неймарк М.А., Пашенцев Е.Н., Рудницкий А.Ю., Феофанов К.А., Штоль В.В....

Год издания: 2022

ISBN: 978-5-394-04904-0

Антропологическая характеристика населения восточноевропейских городов XI–XIX веков
Антропологическая характеристика населения восточноевропейских городов XI–XIX веков

Издательство: Белорусская наука

Автор: Саливон И.И., Васильев С.В., Герасимова М.М., Марфина О.В., Боруцкая С.Б., Емельянчик О.А., Харламова Н.В., Фризен С.Ю.

Год издания: 2021

ISBN: 978-985-08-2690-9